在客場(chǎng)2-1戰(zhàn)勝水晶宮，并完成英超冠軍的捧杯儀式后，阿森納主帥阿爾特塔接受了NBC體育的采訪。

我們現(xiàn)在請(qǐng)到了冠軍主帥米克爾-阿爾特塔。米克爾，對(duì)于這個(gè)冠軍、這場(chǎng)勝利，以及今天所發(fā)生的一切，你最感到自豪的是什么？

“是我們奪冠的方式。我認(rèn)為這是我們真正靠自己贏來(lái)的。這是一段不可思議的旅程。為了打造出我們想要的球隊(duì)，一路上經(jīng)歷了很多艱難時(shí)刻。我們嘗試過(guò)很多次，沒(méi)有立刻到達(dá)想去的終點(diǎn)，但我認(rèn)為這支球隊(duì)展現(xiàn)出了不可思議的堅(jiān)持、投入和勇氣。在巨大的壓力以及各種困難環(huán)境下，我們依然做到了這一切?！?/p>

這是整個(gè)過(guò)程自然發(fā)展的延續(xù)，還是說(shuō)這個(gè)賽季你們特別做了什么，從而改變了結(jié)果？

“這個(gè)賽季可能確實(shí)有些不同。因?yàn)楹茱@然，從賽季開(kāi)始的那一刻起，外界的期待、討論聲、壓力，一切都比以往更大，而我們必須學(xué)會(huì)去處理這些。而我們做到這一點(diǎn)的方式，是快樂(lè)，是勇氣，也是享受比賽。我希望大家能理解，這些球員帶給我們的快樂(lè)到底有多大。當(dāng)然，這一路并不輕松，但那些外界的聲音和期待，也反過(guò)來(lái)推動(dòng)著我們、引導(dǎo)著我們走上成為冠軍所必須走的道路，這是一件很美妙的事情?！?/p>

我和德克蘭談到了那場(chǎng)對(duì)陣曼城的比賽。我覺(jué)得那場(chǎng)比賽你們踢得非常出色，真正掌控了比賽。但賽后大家都很失望，而德克蘭當(dāng)時(shí)說(shuō)過(guò)一句很有名的話——“這還沒(méi)結(jié)束”。你利用過(guò)這一點(diǎn)嗎？你有沒(méi)有在賽后或者更衣室里提起過(guò)？因?yàn)槟且彩且环N領(lǐng)導(dǎo)力，而那是他所展現(xiàn)出的領(lǐng)導(dǎo)力。

“百分之百。但實(shí)際上我們甚至不需要刻意去強(qiáng)調(diào)。因?yàn)楸荣惤Y(jié)束后，我進(jìn)入更衣室時(shí)立刻就感覺(jué)到，他們比比賽開(kāi)始前幾個(gè)小時(shí)還更相信自己。然后我們對(duì)大家說(shuō)：‘聽(tīng)著，還剩五場(chǎng)比賽，英超冠軍就在眼前，而且主動(dòng)權(quán)還在我們自己手里?！覀冃枰龅?，就是一場(chǎng)一場(chǎng)去踢，專注于整個(gè)賽季一直在做的事情。我們迎來(lái)了一個(gè)絕佳的機(jī)會(huì)，而最終我們抓住了它?！?/p>

從某種程度來(lái)說(shuō)，連續(xù)幾個(gè)賽季拿到第二名，這也是今天成功的一部分過(guò)程嗎？你是否必須經(jīng)歷這些才能走到今天？

“是的，尤其是因?yàn)槲覀冎雷约旱膶?duì)手是誰(shuí)。我們面對(duì)的是這項(xiàng)賽事歷史上最偉大的球隊(duì)之一，以及最優(yōu)秀的主教練。但也正因?yàn)橛羞@樣的對(duì)手，我們不得不提高自己的標(biāo)準(zhǔn)、提高自己的水平。我們必須保持好奇心，嘗試不同的東西。而最重要的是，我們以一種令人享受的方式完成了這一切?！?/p>

對(duì)于你的第一份主教練工作來(lái)說(shuō)，你已經(jīng)做得相當(dāng)不錯(cuò)了。

“這是一份充滿挑戰(zhàn)的工作。所以我必須感謝所有從一開(kāi)始就在我毫無(wú)經(jīng)驗(yàn)的情況下信任我的人，也感謝所有給予我支持的人。最終，我們到達(dá)了想要到達(dá)的位置?！?/p>

關(guān)于球迷我還想問(wèn)一個(gè)問(wèn)題。從賽季很早的時(shí)候開(kāi)始，你似乎就一直把球迷帶進(jìn)整個(gè)過(guò)程中。那些號(hào)召、那些媒體采訪里的發(fā)言，這些是不是你一開(kāi)始就有明確計(jì)劃的事情？

“我認(rèn)為球隊(duì)、俱樂(lè)部工作人員以及球迷之間建立起來(lái)的聯(lián)系，就是我們一切建設(shè)的基礎(chǔ)。隨后球迷們看到了球員們的投入，看到了他們?cè)趫?chǎng)上每一個(gè)動(dòng)作中付出的努力，也看到了他們踢球的方式。然后，他們還看到了我們的勇氣——即使失敗了，即使沒(méi)做到，也敢于展示真實(shí)的自己，敢于暴露脆弱，然后再次站起來(lái)繼續(xù)嘗試。”

我記得你來(lái)到俱樂(lè)部之后做的第一件事情之一，就是重新整理訓(xùn)練基地，把很多你剛來(lái)時(shí)已經(jīng)消失的阿森納元素重新帶回來(lái)。我記得有一次我去了那里，我甚至不知道自己在哪里，而你改變了這一切。這是不是一切的起點(diǎn)？

“我不知道。我認(rèn)為我們保留了俱樂(lè)部歷史上很多重要的東西，包括俱樂(lè)部的價(jià)值觀，以及很多你曾經(jīng)參與建立的東西。但與此同時(shí)，我們也必須繼續(xù)進(jìn)化。我們不能停留在過(guò)去的位置上。而且很多人都為此做出了貢獻(xiàn)，才最終讓這一切成為現(xiàn)實(shí)?！?/p>

恭喜你，冠軍主帥。祝你周末好運(yùn)。

“非常感謝?！?/p>

繼續(xù)贏下去。

“謝謝?！?/p>